世界著名品牌英文广告语集锦介绍(6)

 

Recreation, entertainment, and travel

"... another shrimp on the barbie ..." — Australian Tourist Commission, 1984
"Don't just book it. Thomas Cook it." — Thomas Cook, 1984, Wells, Rich, Greene
"Don't just travel. Travel right." — Expedia
"Get away!" — Lunn Poly
"Get out there" — Royal Caribbean cruise lines
"I love New York" — New York City, 1977–, Wells, Rich, Greene
"I'm Going to Disney World!" - The Walt Disney Company after and during the Super Bowl
"It's so bracing." — Skegness
"Serving All our Community. Brampton's Arts Group." — Visual Arts Brampton, 2003, Alphie and Bette
"We love having you here." — Hampton Inn
"We'll leave the light on for you." — Motel 6
"What happens here, stays here." — Las Vegas, 2002, R&R Partners
"Where the magic never ends." — Alton Towers
"Winning is the mark of the Rebel." — Rebel Sport

Tobacco

"Anyhow... Have a Winfield" — Winfield Cigarettes
"Camels Soothe Your T-Zone" — Camel cigarettes
"I'd walk a mile for a Camel" — Camel cigarettes, 1921 (by N.W. Ayer & Son)
"Doctors Recommend Phillip Morris" — Phillip Morris tobacco products
"Happiness is a cigar called Hamlet" — Hamlet cigars
"It's that Condor moment" — Condor tobacco
"Just What the Doctor Ordered" — L&M Cigarettes
"LSMFT: Lucky Strike Means Fine Tobacco" — Lucky Strike Cigarettes
"More Doctors Smoke Camels than any other Cigarette" — Camel cigarettes
"Not a Cough in a Carload" — Old Gold Cigarettes
"Reach for a Lucky instead of a Sweet" — Lucky Strike Cigarettes
"Taste Me! Taste Me! Come on and Taste Me!" — Doral Cigarettes
"You're never alone with a Strand" — Strand Cigarettes
"You've Come a Long Way, Baby" — Virginia Slims Cigarettes
"You've Got a Good Thing Going" — Kent Cigarettes
"Winston tastes good, like a cigarette should" — Winston Cigarettes

Stop smoking ads

"It needn't be hell, with Nicotinel"
"Don't Pass Gas" — American Legacy Foundation 2005
"Don't consume it or it will consume you"

Transport

"Go Greyhound and leave the driving to us" — Greyhound Lines
"See what brown can do for you" — UPS
"This is the age of the train" — British Rail
"We're getting there" — much ridiculed British Rail slogan
"When it absolutely has to get there overnight" — FedEx
"See America at see level" — Amtrak
"The World On Time" — FedEx

Airlines

"A Symbol of Freedom" — Southwest Airlines
"Catch Our Smile" — PSA
"Delta gets you there. We're ready to fly"
"Delta is ready when you are."
"Good goes around." — Delta
"Enjoy our company" — Sabena
"Fly me!" — National Airlines
"Fly the friendly skies" — United Airlines, 1966–1997, Leo Burnett
"It's time to fly" — United Airlines
"I wish they all could be Caledonia girls" — Caledonia Airlines
"Making the sky the best place on Earth" — Air France
"Singapore Girl, you're a great way to fly" — Singapore Airlines
"We know why you fly " — American Airlines
"En American, tenemos lo que tu buscas!" — Spanish slogan for American Airlines
"The top banana in the West" — Hughes Air West
"The Wings of Man" — Eastern Airlines
"Esto si es volar!" — Spanish slogan for Eastern Airlines
"The world's favourite airline" — British Airways
"Good goes around" — Delta Air Lines
"The Proud Bird With The Golden Tail" — Continental Airlines
"We really move our tail for you" — Continental Airlines
"We're American Airlines, doing what we do best"
"Work hard. Fly right." — Continental Airlines, 1998-present
"World class, worldwide" — Air Canada
"ding You are now free to move about the country." — Southwest Airlines
"Western Airlines - The only way to fly" — Western Airlines
"Half The Fun Is Getting There" — Olympic Airways
"Desde que pones el pie en el avion" — Spanish slogan, Mexicana Airlines
"The Low-Fares Airline" — Ryanair
"Low Fares. Way Better" — AerLingus.com Aer Lingus
"I Still Call Australia Home" — Qantas, 1990s-present
"Come on, let's fly!" — easyJet
"We like you too" - Jetblue Airways
"Time flies when you fly Ted"

Automobiles

"A Better Idea" — Ford
"An American Revolution" — Chevrolet, 2000s
"An American Revolution" — Dodge Aries, 1985 Reference
"American Luxury" — Lincoln (automobile)
"Ask the Man who Owns One" — Packard, 1925, Austin Bement
"The Beauty of All-Wheel Drive." — Subaru, 1990s
"The Best never rest." — Ford Trucks, 1990s
"Baseball, hot dogs, apple pie, and Chevrolet"
"Better Ideas. Driven by You." - Ford Motor Company, 1990s
"Bigger in Texas, Better in a Dodge"
"Bloody Volvo driver" — Volvo, 2003 (Australia)
"Born to perform" — Jaguar, (c. 2003-)
"Break through." — Cadillac, (c. 2002-)
"Built for the road ahead - Ford, 2004
"Can't get enough of this." — Ford (Australia), 2003
"Chevrolet, building a better way (to see the USA)", 1970s
"Créateur d'Automobiles" — Renault
"The Drive of your life." — Peugeot
"Datsun saves", 1970s
"Dream up" — Buick, 2005
"Drive Safely." — Volvo, 1990s
"Drive your way" — Hyundai, 2005-
"Drivers wanted." — Volkswagen, 1995, Arnold Communications
"Everything we do is driven by you" — Ford
"Fahrvergnügen" — Volkswagen, early 1990s
"Ford is the Best in Texas"
"For Life" — Volvo, 2000s
"Fuel for the Soul" — Pontiac, (2003-2004)
"Have you driven a Ford...lately?" — Ford
"The Heartbeat of America: Chevrolet" — Chevrolet, 1980s
"If only everything in life was as reliable as a Volkswagen"
"If you haven't looked at Ford lately, look again." — Ford, 2003
"Imagine yourself in a Mercury." — Mercury (automobile)
"Inexpensive. And Built to Stay That Way." — Subaru, 1980s
"Inspiration Comes Standard" - Chrysler, 1990s-present
"It is what it was." — Ford Mustang, 1994
"It's a Skoda. Honest." — Skoda Auto, 2000, Fallon
"It's gotta be a Dodge." (rapidly replaced)
"It's not a car. It's a Volkswagen"
"Like a rock" — Chevrolet Trucks
"Like no other" — Mercedes-Benz; see also Hummer and Electronics:Sony
"Like nothing else on Earth" — Hummer
"The lion leaps from strength to strength" — Peugeot, 1980s
"Major motion, from Nissan"
"Moving Forward." — Toyota, 2004
"New doors opened" — Mercury (automobile), 2005
"Nobody demands more from a Datsun, than Datsun. We are driven!"
"Oh what a feeling, Toyota" — 1980s
"Once driven, forever smitten" — Vauxhall Motors, 1980s
"Only in a JEEP" — Jeep, 2000s
"Only in a JEEP-Brand 4x4" — Jeep, 2000s (radio version)
"Papa?" "Nicole?" — Renault Clio
"Passion for the road" — Mazda, 1990s
"People first." - Saturn, 2005-present
"Piston engines go boing(x7). But the Mazda goes hmmmmmmmm" 1973
"Pontiac: Action" — Pontiac, early 2005
"Pontiac: Designed for Action" — Pontiac, 2005
"The Penalty of Leadership" — Cadillac, 1915
"The power of dreams" — Honda
"Put the fun back into driving." — Vauxhall Motors
"Quality is job one" — Ford
"The Real Thing" — Ford Australia, 1970s
"Right service. Right price." — Meineke
"See the USA in your Chevrolet!" — Chevrolet 1950's
"Sheer driving pleasure" — BMW
"Shift_xxx" — Nissan, 2000s; where "xxx" varies
"The Spirit of American Style" — Buick, (c. 2002-2004)
"Standard of the World" — Cadillac from 1950's through 1970's
"State of Independence" — Saab 2000s
"The car in front is a Toyota" — Toyota
"The Best Built Cars In The World" Toyota
"The Passionate Pursuit of Perfection" Lexus from 2000 - on
"The Relentless Pursuit of Perfection" Lexus from 1989-1999
"The Strength of Experience" — GMC Truck, c. 1992
"Think Small" — Volkswagen, 1962, Doyle Dane Bernbach
"This is Not Your Father's Oldsmobile." — Oldsmobile, 1980s
"The ultimate driving machine" — BMW
"Think. Feel. Drive" — Subaru, 2004-
"Travel well." — Lincoln (automobile)
"Unique in All the World" — Ford Ford Thunderbird 1960's
"USA#1" — Chevrolet, 1970s
"Volkswagen does it, again" (sung to the tune of "Shave and a haircut")
"Vorsprung durch Technik" — Audi
"We are professional grade" — GMC Truck, 2000s
"We are driving excitement" — Pontiac
"We build excitement" — Pontiac
"We make it simple" — Honda, circa: 1980's
"We'll be there." — Chevrolet, 2000s
"What will you do with all the money you save?" Toyota, 1980s
"You, asked for it. You got it, Toyota", 1970s
"You can with a Nissan"
"Your Next Car" — Chrysler, 1950's
"Zoom Zoom Zoom" — Mazda, 2000s