中文网络小说走红国外：老外为何如此痴迷仙侠世界？

中文网络小说走红国外：老外为何如此痴迷仙侠世界？

现如今越来越多的人喜欢在网上看小说，但随着网络的发展，一些科幻，魔幻，玄幻，仙侠类型的网络爽文（百度百科：主角从小说开始到结尾顺风顺水；只有他砍人，没人砍他；比较后宫的就是妻妾成群·····反正就是他走到哪哪的人就倒霉）越来越流行，甚至在国外都有着非常多的忠实粉丝，据报道，现在国外有很多网站上都有大量的中文网络爽文被翻译成英文，然后也有一群忠实读者每天追在后面哭着喊着求更新，还要给翻译者打赏！ 

据说这个便是专门的爱好者论坛，名字就叫武侠世界，然而该怎么和外国人解释：武侠和修仙和架空设定都是不一样的好吗！！！！！斗神不算修仙也不算武侠的啊！ 

海外贴吧reddit上有《斗破苍穹》的专门页面！

专门搬运中国网文的外国网站spcnet，热门帖子的浏览量都是20万以上的。

然而它的流量，也就是每天的访客量，就是这么高，流量在全球排名1940，在美国排名1326！ 

每天访客量有17.5万以上，日均流量264万！

要知道，起点网自身的流量排名也才1116！

在这个网站里，随便挑部网文的翻译稿，都是多的惊人。《逆天邪神》，评论就有13400多条！

看到如此密密麻麻的翻译章节列表，真佩服国外爱好者的毅力！

而这些网络爽文为什么能让外国人如此着迷呢?因为这些“扮猪吃老虎”，“种地逆袭”，“正派小师妹喜欢自己，魔教圣女也暗送秋波”等等对我们来说已经烂俗到厌倦的套路，对他们来说却是一个全新的世界！

哇为什么看起来这么爽，我为什么控制不住自己的手？握草还可以这么写？？！！主角还可以这么玩！！？？

看到升级流主角拿到宝物，甚至是男女主角独处，都让外国人简直觉得爽呆了。

当然，就想问问这些外国人：你们听说过双修吗？

当然少不了一本正经的讨论剧情!

也有不少求老司机推荐的！

当然也会对虐主角文的主角心疼不已，你们都不知道这种一般是越虐越强最后吊打所有人的吗！

好奇这个帖子里一楼最后有没有去学中文！

当然还有喜闻乐见的抢楼：

神奇的是还有华裔同胞居然想要剧透，难道不知道剧透一时爽嘛！

《盘龙》完结了，读者们在下面排队感谢翻译，然后各种不舍

然而《盘龙》绝对不是网文里真正的神作，这个专门站里面目前翻译中的中国网文还有20部，原作水平也是有好有坏，只是不知道国外的粉丝会着迷到什么程度！

不知道各位网友有没有跟国外粉丝有过一样的经历呢，毕竟网络小说在内容方面还是看起来还是很爽的，虽然不一定有什么深度的内涵，但是还是有很多粉丝的，不知道上面这些小说有没有你追过的呢。

原标题：中文网络小说走红国外：粉丝追每天哭着喊着求更新