美国人的傻VS中国小聪明如何？
曾晚琼
中国人时常对美国人的“傻”津津乐道，然而，在现代高科技发明创造中，傻瓜美国人却屡胜小聪明过人的中国人。其中缘由让人思索。
刚来美国就听人说佔美国人便宜容易。与美国人接触多了，发现他们与爱耍小聪明的中国人相比，真是少了一根筋。
先说吃的方面。美国超市裡的西瓜是论个卖的，不论大小，一律5美元一个，中国人自然是一样钱挑大的，但很多美国人偏偏挑小的买，他们的理由是，买大的回家也吃不完﹔美国的树木很多，其中夹杂著一些果树，但树上的果子从来没有人去摘，任凭果子坠地腐烂，有些，比如核桃，就被松鼠吃掉了。但中国人是不犯这个傻的，每到秋天，很多中国人开车到核桃树集中的地方去捡核桃，倒霉的自然是松鼠﹔穿山甲在中药中是很贵重的补药，在美国的公路上，经常有些“傻” 穿山甲钻出来被汽车轧死，但穿山甲直到腐烂也没有人去捡。
美国人的傻不仅表现在吃上，在其它方面也屡有所见。比如在一个十字路口，经常有两个甚至更多加油站，由於有“反不正当竞争法”，这两家加油站绝对不敢订立价格同盟，所以经常是紧挨在一起的两个加油站价格不同，一加仑油差上一两毛钱是常事。中国人肯定要选便宜的加油站去加油了，但美国人经常是胡乱选个加油站就进去了﹔比如你无需担心在美国丢行李，如果你在旅途中丢了行李，好运就来了。你若向运输公司索要赔偿，公司会要你列出一张清单，然后按单赔偿，你写多少，他们就赔你多少，从不怀疑你会虚报损失。
在美国沃尔玛连锁超市买的任何东西在一定期限内都可以无条件退货，且不需要任何理由。於是，一些“狡猾”的中国人就利用这点买来电视、数码相机、家具等，使用一段时间快到期限时再退掉，不花一分钱就可以享受这些物品提供的便利。
说来惭愧，这样的把戏我也曾玩过。一次，在我準备回国的一次聚会上，几个美国朋友发现我喜欢吃巧克力，第二天不约而同给我买了很多巧克力，执意要我带回中国。所有巧克力加在一起，足足装满了一个手提箱。这著实让我為难：首先，回去要带的东西够多了，肯定要超重﹔再者，巧克力会融化，国际航班上不会允许带这麼多食品。正在这时，一位在纽约定居的好友打来电话，要我在回国前一定到她那儿去一趟，顺便為她捎些东西回国。也好，这些巧克力正好当礼物送给她。
不想好友看到我带来的礼物直摇头，她说她正在减肥，这东西还不如退给超市换成美金。退给超市？这怎麼可能？其一，这东西是美国朋友在南部的好几家超市购买的，怎麼能在纽约“退货”？其二，退货需要出示购物小票，我们有吗？其三，用的东西还可以试一试，吃的东西，哪有退的道理？我把不能退的理由一一摆出来，美国人再“傻”也不至於傻到这种程度吧！
好友说：“你在按中国的退货办法来解决美国的问题，看来你还是在美国住得时间太短，不了解美国的情况。同样品牌的巧克力美国各家超市都出售，只要这些巧克力不变质，我就可以帮你退掉。”
尽管我一再强调把美国朋友的礼物“退”掉会让我有一种负罪感，好友坚持让我长长见识。她领我到附近的沃尔玛超市，直接来到退货柜台要求退货。為防止我“多嘴多舌”，意外“惹祸”，她向店员介绍说：“这位Lady有商品要退，她不会讲英语，请我来帮忙。”我原以為，那店员小姐会索要购物小票，并询问退货的原因，谁知那位小姐什麼也不问，向我微笑了一下便开始让计算机一包包地辨认，并计算退货款。忽然，计算机对其中的两包不认帐，我紧张地出了一身冷汗，以為这下该露馅了，人家告我们欺骗该怎麼办？我望了望同事，她一副泰然自若的样子。我正著急时，那位小姐却不好意思地说，“很抱歉，这两包巧克力不是我们超市出售的，那位Lady大概是忘了在哪个超市买的了吧?”她倒為我找了如此好的理由，但我在一旁却惭愧得无地自容，还要装出一副听不懂的样子。结帐之后，超市总共付我四十多美元，没有退掉的两包好友只好收回。就凭这个超市的“傻劲”，我断定它不会欺骗顾客，再者我為白赚的四十多美元忐忒不安。於是，我就一百个放心地在此花了二百多美元，买了一些送给国内亲友的礼物。有了“花钱消灾”的安慰后，我在心裡一边感激著美国人的“傻”，一边怀揣著心安理得的满足踏上了回国之路。 美国人犯傻的地方还有就是太较真。一次，一对美国夫妇邀请我去田纳西州的Cloudland Canyon State Park游玩。到了那儿，发现门外冷冷清清，除了我们以外竟没有其它游客。门口安置了一个自动投币机，上面写著门票3元，投币之后，门将会自动打开。丈夫开始往机器裡投钱，没想到还没“喂”进去，这机器就“吐”了出来，屡试屡败。他夫人在一旁著急起来，接过丈夫手中的钱使劲往裡塞，机器拒不接收。这时，我轻轻地推了一下公园的大门，它竟然开了。我兴奋地告诉他们不投币照样能入园，但他们对我的“发现”却无动於衷，仍然在徒劳地摆弄机器，想看看到底是哪个机关出了毛玻丈夫在翻腾著机器，妻子在四处张望，试图发现一个懂行的人帮帮他们。这样折腾了大约半个小时后，為了不耽误参观其它的景点，他们不得不採纳我的建议先进去后再说。走著走著，我们终於发现了一名园丁，他们急忙上前询问。那园丁乐呵呵地说：“今天是星期三，星期三免费１妻子兴奋地一把抱著我呼喊道：“我们真幸运，我们太幸运了１
美国人是够傻的，可就是这样的傻子包揽了绝大多数现代科学发明作品，且不说那些尖端的科学发明，单是我们日常生活用品，从电灯、电话到计算机、电视，没一样是自詡為聪明的中国人发明的，全是我们认為很傻的美国人发明的。而有著太多小聪明的中国人在近现代又发明了什麼？在人类已经步入太空时代的今天，我们还把一千年前祖先的“四大发明”抱在胸前到处炫耀，脸上居然还一点也不发热发红。我们常常為占点美国人的小便宜而沾沾自喜，可耍小聪明佔小便宜的结果怎样呢？美国人比我们穷吗？
美国人只是不愿把心思放在急功近利的小聪明上，他们更著眼於大智慧。小聪明和大智慧并不总是成正比的，在绝大多数情况下甚至成反比。一个人如果把心思过多地用在小聪明上，他必定没有精力去开发和培植他的大智慧。聪明和智慧是两个不同的概念，智慧有益无害，聪明益害参半，把握得不好的小聪明则遗害无穷。中国人有太多的小聪明，都把小聪明用於追逐眼皮底下的急功近利，看不到长远的根本利益，更看不到整个中华民族的共同利益！结果最看重功利的人反而和最根本的大利益擦肩而过。这也是自詡為最最聪明的中国人因何总是落后贫穷被动挨打的症结所在。
小聪明最大的危害是不顾大局，為了追逐个人的眼前利益不惜牺牲全体的利益，最终把自己的未来也断送掉。这方面的例子实在是太多了，歷史上那些祸国殃民的官僚政客，大权在握时只知一门心思為自己谋私利，置国家民族的根本利益於不顾，最终把国家“玩”跨了，自己也紧跟著走进覆亡的墓门……
二十一世纪的中华民族最需要的是大智慧，而不是小聪明，愿我们的小聪明适可而止。
曾晚琼，自由撰稿人，现居美国洛杉磯。